Hướng Dẫn Giao Tiếp Tiếng Anh Cơ Bản Cho Người Mới Đơn Giản Dễ Hiểu
Chào các bạn, hôm nay mình kể chuyện mày mò làm cái clip "Hướng Dẫn Giao Tiếp Tiếng Anh Cơ Bản Cho Người Mới Đơn Giản Dễ Hiểu". Nghe tên ngầu ghê nhưng thực ra vật lộn cả buổi trưa.
Lúc bắt tay vào làm
Sáng vừa ngủ dậy, nghĩ bụng làm gì đơn giản cho mấy bạn mới học tiếng Anh. Xách laptop ra bàn, gõ phím cốc cốc. Mở Youtube coi thử mấy kênh dạy tiếng Anh. Thấy clip nào cũng dài ngoằng, mình chả hiểu gì luôn. Nghĩ bụng: "Chắc phải tự làm cái gì dễ nuốt hơn".
Lôi giấy bút ra gạch đầu dòng:
- Chọn mấy câu chào hỏi cơ bản nhất
- Chọn tình huống hay gặp: đi mua đồ, hỏi đường
- Nhớ giải thích bằng tiếng Việt cho dễ
Quay clip vật vã
Cầm điện thoại lên quay thử. Vừa nói được hai câu "Hello, how are you?" cái con chó hàng xóm sủa ầm ĩ. Quay lại từ đầu, lần này tới đoạn "Where is the market?" lại vấp lưỡi ba lần. Bực mình tắt máy đi pha cà phê.
Uống xong ly cafe, nghĩ ra cách hay hơn:
- Viết sẵn chữ ra giấy dán trước mặt
- Bật nhạc không lời cho đỡ căng
- Nói chậm rãi từng từ một
Đoạn giải thích tiếng Việt còn khổ hơn. Mình định nói "Chữ 'please' này quan trọng lắm, nó như là 'xin' trong tiếng Việt" mà quên mất đang quay. Lỡ buột miệng chửi thề: "Trời ơi quên mất rồi!". Phải cắt cả đoạn đó đi.
Lúc ráp thành phẩm
Kéo cái clip vô phần mềm chỉnh sửa. Ngồi cắt từng đoạn nhỏ tí. Thêm mấy cái chữ nổi cho dễ nhìn. Tới đoạn chèn nhạc nền lại gặp rắc rối:
- Nhạc to quá che mất giọng nói
- Lúc im lặng thì nghe như bị ngắc ngứ
- Chỉnh tay mấy chỗ volume mỏi cả tay
Xong xuôi ngồi coi lại từ đầu tới cuối. Thấy giọng mình nghe lạ hoắc, phát âm vài chỗ vẫn sai bét. Nhưng nghĩ lại: "Thôi kệ, người mới học chắc gì đã phát hiện ra".
Cái kết bất ngờ
Lúc đăng clip lên, nghĩ chỉ vài chục người xem thôi. Ai ngờ sáng mai mở mắt ra thấy 200 thông báo. Mấy bạn comment:
- "Ông này dạy dễ hiểu thiệt"
- "Cảm ơn anh, em học 10 năm vẫn không nói được"
- "Sao anh không làm thêm clip hỏi giá đi chợ?"
Mừng quá tái mặt luôn. Cứ ngồi cười một mình hồi lâu. Giờ ngẫm lại thấy may là hôm đó không bỏ cuộc giữa chừng. Các bạn mới học tiếng Anh đừng có ngại, cứ bắt đầu bằng mấy câu đơn giản nhất rồi từ từ nâng cao. Quan trọng là biết cách giải thích sao cho dễ hiểu thôi!
Responses